大いなる眠り

大いなる眠り (創元推理文庫 131-1)

図書館の廃棄本でレイモンド・チャンドラーの『大いなる眠り』を読んでます。翻訳は映画評論家で活躍した双葉十三郎です。
チャンドラーは最近では村上春樹訳が出ていますが、『かわいい女』の清水俊二訳も懐かしい。
気分はハードボイルドです。